iïndyk uOHia:dkhl ienE ;;a;ajh

YÍrfha iuyr wjhj ñÍlSfuka lrk fjolug iïNdykh lshd lshk nj uydpd¾h .=Kmd, u,,fialrhka wmg ;u YíofldaIfhka meyeÈ,s lr we;' bx.%Sisfhka thg lshkafka uidÊÊ  njo wms oksuq' uidÊ fyj;a wjhj ñÍlSfuka fjolu lrkakd iïndylhdhs' tys ia‌;%S ,sx. moh iïndysldjhs' wo wm iudcfha iuyre fuhg ;j;a f.!rjhla‌ tl;= lrñka f;rmsia‌Ü‌ thE¾phist lshd wduka;%Kh lrkakg mqreÿ ù isà kuq;a tjka jpkhla‌ msßisÿ bx.%Sis NdIdfõ kï ke;'

uidÊ hk ku lS muKska fndfyda fofkl=f.a ukig tkafka ksrej;a wfhl=j uqkska w;g yrjd we|l fyda fuÜ‌ghl È.d lr weÕ msßuÈk iqrems ;rekshlf.a rej fkdfõ kï ud fï ms<sn|j l< úu¾Ykh wid¾:l nj ud is;d .; hq;=h'

uidÊ mjq,a ixia‌:dfõ wÆ; Wmka nd, ifydaoßh ia‌md hEhs lSfjd;a ud ksjerÈ hhs uu is;ñ' ia‌md hkafkys j;auka w¾:h T!IO fyda f,day uqiq j;=r W,am;hs' kuq;a ia‌md hk jpkfha uQ,dY%hka .ek .eUqßka fidhd hoaÈ wmg yuqjkafka th fn,aðhfï ia‌md kï k.rh miqìï lrf.k bmso we;s njhs' c,fhka ,efnk fi!LHh hk w¾:h fok ,;ska lshukla‌ jk i¨ia m¾ welajhï hk mo ;=fka uq,a wl=re ;=kska iamd hkak ye§ we;s njgo u;hla‌ we;'

flfia fj;;a wdishdfõ we;=¿ wm rfÜ l%shd;aul jk ia‌md iy uidÊ la‌,sksla‌ w;r we;af;a b;d iq¿ fjkla‌ jqjo we;a; jYfhkau ia‌md hkq iïmQ¾K f,i c,fha .s,ajd lrkq ,nk YÍr iqj;d l%shdj,shls' u,a msh<s Ydl idr ;=re fmd;= iqj| ,dgq f;,a j¾. m,;=re hqI ó meKs lsß r;arka ߧ jeks oE uqiq l< c,fhys .s<Sfuka lrk m%;sl¾u j,ska yfï meyeh ,ia‌ik jk nj mqrdKfha isgu ckhd úYajdi l<y' wfma mqrdK rc orejka l=udßhka ìfidajreka wka;#mqr ia‌;%Ska ßis fia ia‌md Tre j, nei ;u rE imqj ;j;a ,ia‌ik lr .kakg we;s nj wmf.a ukfia ks;r we| ;nkafka iuyr fj<| oekaùï njo isysl< hq;=h' wfma l=ußhka muKla‌ fkdj la‌,sfhda meÜ‌rd mjd r;arka yd lsß uqiq c,fhys nei isàfuka ;u rej iy iu §ma;su;a lrf.k we;s nj b;sydih idla‍Is fohs' tmuKla‌ fkdj hqfoõjkaf.a YqoaO ,shú,a, jk nhsn,h i|yka lrk mßÈ rEu;a tia‌;¾ kï ìij ihkh lrkq msKsi wyIafõfrdIa rcq fj;g hdug fmr udi fod,yl ld,hla‌ wka;#mqrfha ia‌md tll isg iqj| ,dgq f;,a iq.kaO o%jH rEm ,djKH ff;,h mdúÉÑ lr we;'

fjolula‌ hhs lSjdg ;j;a lrekq ldrKd j,go wfma wh uidc la‌,sksla‌ fidhd h;s' ta .ek jeämqr l;d l< hq;= fkdjkafka nyq;rhla‌ fokd fï ms<sn|j okakd ksid;a bka wmg bf.k.; yels mdvula‌ fyda .; yels wdo¾Yhla‌ ke;s ksidh' kuq;a iïndyk wdh;k j, fiajh fidhd fiajd,dNska wefokafka;a iïndyk wdh;k j, f;rmsia‌Ü‌,d f,i ;reK .eyekqka ria‌idjg hkafka;a wehso lshd kï .eUqßka fidhd ne,Su jà'

wo wm rfÜ iEu k.rhlu jdf.a ia‌md iy iïNdyk uOHia‌:dk ola‌kakg we;' fuu iïNdyk wdh;kj, lsis jrola‌ fyda kS;s úfrdaë;djhla‌ ke;' tajd .ek oekaùï m< l< yela‌fla ta ksidh' fïjd nyq;rhla‌ rcfha ,shdmÈxÑ wdh;ko fjhs' úúO YdÍßl wmyiq;d we;s wd;rhsáia‌ wd>d;" mla‍I.d;" wxYNd. wd§ frda. we;s nd, uyÆ jeäysá ;reK wh fïjdg f.dia‌ iqjh ,nd we;s nj wms oksuq'

wdhq¾fõo iy fydañfhdam;s l%uhg fnfy;a Tre YsfrdaOdrd mxpl¾u ks, we,a,Su wd§ l%u j,ska iïNdykh lrk uOHia‌:dko wo rg mqrd we;' tfiau YS.%fhka tajd fndfyda k.r j, jHdma; jkafka ridhk j,ska ñ§ ia‌jNdúl T!IO j,ska iqjh ,nd .ekSu wo ú,dis;djla‌ njg m;a ù we;s ksid;a tajdfha w;=re M, wju ksid;ah'

;re mka;sfha fydag,a j, iy úfoaYSlhka .ejfik uqyqodY%s; k.r j, ixpdrl mqrjr j, fuu uOHia‌:dk iq,nh' tfukau m%Odk iy ckdlS¾K k.rj,o oeka oeka ia‌md iy uidÊ ìysfjñka mj;S'

ksyd,a whshd bkak ldf,a wms thdg ;uhs .dk ÿkafk" thd wmsg iïmQ¾K wdrla‍Idj iemhqjd' fl,af,d ál nh ke;=j mdfr neye, Wfoa yji jevg wdjd .shd' ta;a oeka álla‌ lrorhs' tl tld tkj lmamx b,a,f.k md;df,x wr;df,x fï ;df,x lsh, fldÉpr lsh, fokako@ ta uÈjg fmd,sis lShlska mkskjo lS mdrla‌ wfma fl,a,kaj fmda,sfu wrka .syska Widú ke.a.=jo fldÉpr lsh, kx ux wem ;sh, weoao@'

ta kdj, k.rhg wdikak iduldó w;=re mdrl f,dl= f,dl= ksjdi msysá udj;l mj;ajdf.k hk iïndyk wdh;khl ysñldßhla‌ ;u w;aoelSï ud iuÕ fnod .;a whqrehs' weh fuhg jir wglg muK fmr fldyqj, me;af;a uidÊ fikagrhl /lshdj lr we;s w;r bka Wmhd .;a uqo,ska iy oekqfuka fuu uOHia‌:dkh mj;ajdf.k hhs' ud wehj w÷kd .;af;a l,lg fmr wf.a tlu ifydaorhdj mqkre;a:dmkh lsÍu i|yd wmf.a ñ;=re fijk fj; /f.k wd ksidh'

ms,shkao, isg .,alsia‌i k.rfha we;s uidÊ la‌,sksla‌ tlg Wfoau jevg tk k§rd fmkqfuka <ore mdi,a .=rejßhl fuks' fldKa‌vh ms<sfj,g ne| Tißh w¢k weh fmd;a lSmhla‌o we;sj ìu n,df.k b;du Ydka; odka;j .uka lrkafka b;d jeo.;a f,isks' i;s .Kkl wiSre mßY%uhlska miqj uu wehj l;djg w,a,d .;af;a uf.a wkkH;djh fy,s lsÍfuka miqh'

wfma uy;a;hd werekdu mjqf, whj;a .fï whj;a okafk keye ux lrk ria‌idj fudlla‌o lsh, uy;a;hg ux lsh, ;sfhkafk úia‌;f¾' thdf.a ll=,la‌ leä, tla‌;eka fj,d wms yß wirKhs' t jf.au jg msgg f.dvla‌ Kh fj,d ;sfhkafk' uy;a;hf. ll=,g fí;a lrkakhs orejf.a fudkaáfidaß úhouqhs mshjkak ;uhs uu wlue;af;ka yß fï ria‌idj f;dard .;af;' ;du ug m%Yak uql=;a weú,a,d keye' fu;kg mkskafk tfyu keye' ud tla‌l ;j fl,af,d y;la‌ fu;k jev' wms msßñ whj w;.dkafk wdidfjka fkuhs' wd¾:sl m%Yak ksid i,a,s ke;s lug wmsj f;areï .kak wh f.dvla‌ wvqhs' wms fïj we;=f,a yßhg hka;r jf.hs lsisu yeÕSula‌ oekSula‌ keye ta;a wfma fiajh n,df.k tk iuyr whf. l;dj,a weyqju ys; jdjkafk keye' f.dvla‌ whf.a fkdak, ta whg i,lkafk keye' iuyre ne|, keye ;j;a wh wuq;= nhlska fmf<kj uy krl i,a,d,fhd;a f.dvla‌ bkakjd' ta Tla‌fldu fokd krl ysf;ka ;uhs fïjg tkafk' kuq;a ta whf. Ôú;j,;a f,dl= ysia‌lula‌ ßla‌;lhla‌ ;sfhk nj kï ug fyd|gu fmakj'

k§rdf.a l;dj wka fndfyda f;rmsia‌Ü‌,df.a l;djg b;d iudkh' wehf.a ieñhd wín.d;fhl= jqjd fiau ;j ;reKshlf.a ieñhd u;a f,da,sfhls' ke;akï fínoafols' tfia;a ke;akï iQÿ wka;=fjls' ;j;a fl,af,l=f.a ieñhd wehj iy orejkaj yerf.disks' tfia;a ke;akï tla‌;eka jQ frda.sfhls m%Yakj,ska .e,ùug;a uqo,a Wmhd .ekSug;a tlu ria‌idj uidÊ lsÍu nj uu lsisfia;a fkdlshñ' th wkqu; lsÍugo ug fkdyel' kuq;a ug yuqjQ uidÊ lrkakshka f.ka ishhg iShla‌u fuu ria‌idj lrkafka leue;af;ka fyda rd.S lduql ukiska fkdj uqo,a ke;slu ksid;a f.dv tkakg neß f,i wd¾:sl m%Yak j,g .s,S isák ksid;a nj lsj hq;=h'

ms,sma kï jQ uf.a merKs f.da,fhla‌ msgfldgqfõ ÿïßh m, bÈßmsg iïNdyk idhkhl fndä .dâ flfkla‌ f,i jev lrk nj wdrxÑ ù ud Tyq fidhd .sfha cx.u fjf<kafol=f.a fõYhla‌ .ksñks' f.kd iqj| ú,jqka iy f;d,a wdf,amk f;d.hla‌ wm ksjfia ;snqKq w;r l,a bl=;a jkakg b;d wdikak tu fnda;,a f;d.h b;d wvq uqo,lg wf,ú l< yels ksid ug ta uidÊ tl we;=,g lsis .eg¿jla‌ ke;sj we;=,a jkakg wjia‌:dj ysñ úh' t;ek isá oyhlg wdikak ;reKshka iu. ud iqj| ú,jqka wf,ú lrñka l;d lshñka Tjqkaf.a l;d wyñka meh y; wgla‌ b;du iqyoj l,a .; lf,ñ' ta fndfyda fofkl=g we;af;a lshkakg tlu l;djls' i,a,s i,a,s i,a,s' m%Yak m%Yak m%Yak' tod ta meh lASmhg úúO ;rd;srï j, lia‌gu¾,d mkylg wdikak m%udKhla‌ weú;a .sh w;r Tjqka ;=< ;snQ yÈia‌ish fkdikaiqkalu wms<sfj, fjfyi uu b;d fyd¢ka oela‌flñ'

meh ;=klg remsh,a wgodyla‌ wh lrk iqmsß mka;sfha iïndyk uOHia‌:dkhlg we;=,aùfï wmQre wjia‌:dj ug Wod jQfha miq.sh ì.a ueÉ iufhah' ta ueÉ tl odg wksjd¾hfhkau ,xldjg tk m%xYfha Ôj;a jk uf.a ñ;=frla‌f.a n,j;a fmr;a;h u;hs' wd,skaofha ;snQ wäh wÕ,g nysk iem ieáfha jdäù, we;=<g .sh ñ;=rka tkf;la‌ ud rEmjdysksh krUñka isáho tod uu fndfyda foa ishEiskau oel .;sñ' fld,aÆmsáfha msysá k.rfha Ok l=fõrhka iy úfoaYslhka muKla‌ hk iqrNjkla‌ jeks fuu uOHia‌:dkh msysgd we;af;a b;d merKs mkakhg ;ekQ f,dl= l=MKq iys; Yd,djla‌ we;s úYd, ukaÈrhlhs' tys fiajh lrk iqr f,dúka fmd,jg ng ÈjH wmairdjka jeks iqrEmshka wmj ms<s .;af;a ìu jeà wfma fomd ism .ekSfuks' t;eka isg wdrïN jkafka msßñfhl=g .eyeKshlf.ka b;d l,d;=rlska ,efnk fyda lsisod fkd,efnk Wmßu ie,ls,s .re;ajh iy ia‌fkayh ,efnk l%shdj,shls' weh Tnf.a fomd uo WKq j;=frka fodjhs' kshfmd;= lka fm;s mfha uymg weÕs,s o;a wdÈh b;du f,ka.;=j msßisÿ lrhs u,a fm;af;ka iqj| mekska msß Èh Trejl Tnj .s,ajd weÕ msßueo f;; ud;a;= fldg iqj| f;,ska Tnj wdf,am lrhs ysi msßuÈñka ukdj mSrd flia‌ ilia‌ lrhs we|f.k wd we÷u uola‌ fyda ls<sá kï th frÈ fidaok hka;%hg oud b;du bla‌uKg msßisÿ lr kej; úh<d ueo Tng wkaojhs uOHia‌:dkhg f.jk remsh,a wgodyg wu;rj ikaf;daIula‌ jYfhka wehg Tng ´kEu uqo,la‌ msßkeñh yel' kuq;a lShla‌ ÿkak;a fld;rï ÿrg fyda orekq f,ig Tnf.a rd.sl yeÕSï Woa§mkh jqjo lsisu is,a,r fyda nrm;< ,sx.sl l%shdjlg fuu iqúi,a ldurh ;=< fyda ukaÈrh ;=< fyda bv m%ia‌:djla‌ ke;' weh ta i|yd Tnj fmd<Ujkafka j;a bÕshla‌ fyda fokafka j;a ke;' fïjd miqmi we;af;a ;kslru uqo,a Wmhk iqla‍Iu l+g cdjdrula‌ nj wmg fmkqk;a fndfyda msßñhka b,a,k fifkyi lrekdj wjOdkh lemùu f;areï .kafka lSfhka lS fokdo@

ia‌jhx /lshdjla‌ jYfhka iïNdyk fiajd j, ksr; jk wh lSm fofkla‌ .eko uu oksñ' fï wh w;ßka jeä fokd ;reK ldka;djkah' tfukau kmqxilhka hhs iudch y÷kajk ldka;djka fia ishque,s ,;djg weo meo l;d lrk ;reKhka lSm fofkla‌o ;u Ôjk jD;a;sh f,i uidÊ ria‌idfõ ksr; fj;s' wjYH whf.a weÕm; ñßld uqo,a Wmhd .kakd yeä oeä msßño ke;af;a fkdfõ' Tjqka ishÆfokd fndfyda úg lrkafka okakd okakd whg ;ukaf.a cx.u ÿrl;k wxlh ,nd § jevla‌ we;akï okajk f,i lshd isàuhs' fï wkqj úYajdi jka; whf.a b,a,Su iy ^tfmdhskaukaÜ‌& Èk iy ld,h fjka lr .ekSï j,g wkqj iïndylhka fiajd,dNshdf.a ksfjia‌ j,gu f.dia‌ ;u fiajdj Wmßufhka ,nd fohs' mehlg foodyla‌ ;=kaodyla‌ fukau y;a wg ody wh lrk f;rmsia‌Ü‌,do wm rfÜ isá;s' gdkshd hkq ug ys;j;a µ%S,dkaia‌ uei¾ flfkls' ^ia‌jdëk iïNdyúldjls& weh ;u jir wgl w;aoelSï ud iu. fuf,i fnod .;a;dh'

wfma ria‌idj f,ais keye' wjodku jeähs' yefudau uy;a;=re fkfïfka' yenehs wms yß kx wms fl,skakx ldgj;a neye wmg jrola‌ lrkak ta;a jeäfhkau ux hkafk okak w÷kk jeo.;a f.j,a j,g ú;rhs' fkdak, uy;a;=re mkyla‌ ú;r uf.a ,ehsia‌;=fõ bkakjd udfilg uu ta whf.ka y;,sia‌ fofkla‌ ú;r lj¾ lrkj ,efnk wdodhu fyd|hs' ugu lsh, oeka fmdä ld¾ tlla‌ ;sfhkj .Ekq msßñ lsh, fNaohla‌ keye ux fof.d,af,du uidÊ lrkj yenehs jeä b,aÆula‌ ;sfhkafk jeäysá uy;a;=rekaf.ka f.dvla‌ fofkla‌ yßu jeo.;a wmg wkjYH n,mEï fhdackd lrkak tkafk keye'

weh úiska wmg y÷kajd ÿka celS kï ;reKhd fld<U yf;a ksfjia‌ j,g f.dia‌ iïNdyk fiajh ,nd fok ud l,ska lS wkaofï iq,,s; ueiia‌ flfkls' ^iïNdhlfhls& fï Tyqf.a l;djhs'

whsfhda fuhd ug kx jev jeähs wfka uevï,d ;uhs f.dvla‌ uf.a la‌,hkaÜ‌ia‌,d fyd|g f.jkjd ta whf.a uy;a;=rekag udj úYajdihsfka ux mehlg ;=kaodyla‌ .kakjd lkak fndkak kdkak w¢kak Tla‌fldu ug yïn fjk nx.,d ;sfhkjd' jhil fkdak,df.ka tÉpr lrorhla‌ keye' yenhs jhil uy;a;=re kx álla‌ wudre ldrfhda ;reK .¾,aia‌,;a ux uidÊ lrkj f.dvdla‌ msgrg whhs tfya b|, wdmq whhs ;uhs ta whg fl,a,kaf.a fid*aÜ‌ uidÊ w,a,kafk keye fyd|g nr od,d wms fok ydâ uid mdrg ta wh leu;S'

ug u;l yeáhg fld<U k.rfha uq,skau wdrïN l< uidÊ ls,sksla‌ tl ;snqfka fuhg wjqreÿ ;sylg muK fmr 80 oilfhah' ta ;sôß.ia‌hdh ykaÈfha iqm%isoaO mkai,la‌ bÈßmsg we;s merKs fouy,a f.dvke.s,af,a Wvq uyf,ah f,d,sgd uidÊ la‌,sksla‌ kñka kdu mqjrejla‌o iú lre ;snQ thg ßx.d tys jkafka l=ula‌oehs ne,Sug tl, kj fhdjqka mdi,a isiqjkaj isá wmg ;snqfka fkd;s;a wdidjls' tys m%;sm,hla‌ jYfhka ;j;a ks¾NS; ñ;=rka fofofkl=jo tl;= lr.;a ud mdi,a weÍ f.or tk w;r jdrfha iqÿ ks, we÷u msákau l=vd msh.eg fm< ke. uidÊ tlg we;=¿ jqk whqre ;du u;lh' wmj iskd uqiq uqyqKska ms<s.;af;a w;a ke;s l=vd l¿ yeÜ‌ghlska iy f,a r;= meye;s idßhlska ieriqkq ;rndre ueÈúfha iqÿu iqÿ ,kais ldka;djls' wms wehg f,d,sgekaá hhs lShuq' wehf.a Wmfoia‌ oekqj;a lsÍu iy fm<Uùu u; tldg remsh,a ;sy ne.ska ljqkagrhg f.jd l=vd l=á ;=klg fjk fjku we;=,a jqfkuq' frla‌iska froaola‌ muKla‌ t,k ,o fg%d,shla‌ jeks l=vd hlv we|la‌ iy by, iS,sfï uy yඬ foñka lerflk úÿ,s mxldjla‌ muKla‌ ;snQ ta l=áfh§ uf.a mmqj Èä Èä .d fjõ,kakg jQ w;r udj f;dardf.k we;=<g /f.k .sh iqrEmS ,dnd, ;rek .eyeKsh wd we÷ï .,j, fïl we| .kak u,a,S lshd ;=jdhla‌ ufj; úis lr msgù .shdh' ia‌jdñhdg lSlre fjk mQia‌ megfjl= fuka ugo isoaO jqfka wehf.a wKg hg;a ùughs' wfkla‌ ñ;=rka fofokdgo w;a jqfka ug w;a jQ brKuu nj miqj oek .kakg ,enqKs' uf.a w,a,mq l=áhg ßx.+ ñ;=rd tys isg ud wu;d úia‌;r m%pdrh lrñka uy yäka lE .iñka úys¿jg úldr lshjkakg jQ w;r Tyqf.a fiajhg meñKs ;reKsh wfka lE .ykak tmd u,a,s ykaÈfh fikÕ fufyg ÿjf.k taú Thdf.a ioafog lshñka úys¿ lrkjdo ug weiqks' tod tfia lE .eiQ ud ñ;=rd wo m%lg foaYmd,k pß;hls' mgka ;snQ nj fmkajd §ughs'

ud f;dard .;a ^udj f;dard .;a& ;reK .eyeKsh f;,a mjqv¾ iy l=vd w;a msia‌kdjla‌o ol=K;ska /f.k yskd fjñka Thd,f. hd¿jd udr nvqjla‌fka lshdf.k l=áhg we;=,a jQ w;r fodrla‌ ke;s ta l=vd ldurfha ;snQ fodr froao ju;ska jid oeuqjdh'

tod remsh,a ;syla‌ jeks uqo,lg iïndykhla‌ ,nd .ekSug yels jqj;a wo jk úg uidÊ tllg we;=¿ùfï wju .dia‌;=j remsh,a wgiShls' ke;akï odyls' Okj;a i,a,sldrhka hk ;ekaj, Wmßuh wgodyla‌ fyda oy odyls' fuh iïndykh i|yd muKls okafkda muKla‌ okakd fjk;a fiajd fyda úl,am i|yd fjku f.úh hq;=h thg lshkafka áma tl lshdh'

ud¿kaf.ka yd i¾mhkaf.ka lrk iïNdyk ud oela‌fla uef,aishdfõ§ iy ms,smSkfha§h' rd;%S ld,fha la‌jd,d,ïmQ¾ k.rfha wdf,dalu;a phskd gjqka ys ùÈhl ud¿ uidÊ tllg ßx.d T¿j Tnd ne¿j l, oela‌fla úYd, ud¿ /kla‌ oÕ,k j;=ßka msß gexlshl ;ä iqoafola‌ iy wi,u ;j;a gexlshl kdls iqoaÈhla‌ ksrej;ska .s,S isáñka ud¿ uidÊ .kakd wkaouhs  f.da f.da Tka,s jhsÜ‌ mSm,a ^m,hka m,hka iqoaokag ú;rhs'& lshñka mdg u,hdishdkq oñ,fhla‌ udj t,jd .;a w;r uu t;ekska fyñg udre jqfkñ'

fldf;la‌ wiïu; l%shd isÿ jqko iïndyk wdh;k jid oeóug kS;shla‌ fyda mshjrla‌ ;ju wm rfÜ l%shd;aul fkdjkafka fïjdfhka hï hym;la‌o isÿfkdjk ksid úh hq;=h' flfia fj;;a crdj fkd,enqk l,ays uia‌ lE,a,g n,a,d mkskjd fia tla‌jr lvd mek f;rmsia‌Ü‌,d iy lia‌gu¾,d fmd,Sishg ola‌ldf.k hkjdg jvd m%{djka; f,i fuu jeg,Sï lsÍug kS;sh lrjkakka W;aiql úh hq;=h' tfukau ieug tlfia m%;s,dn ,efnk ukqIHhka f,i i;=áka Ôj;a úh yels wd¾:sl l%uhla‌ we;s lsÍug;a fN!;sl me;s muKla‌ fkdj ñksidf.a udkisl fi!LH .ek;a ys;k ufkda úoHd;aul l%ufõohla‌ ilid wiïu;jQ wka iem fidhd hk msßñka wju lsÍug;a j. lsjhq;af;da W;aidyhla‌ fyda .; hq;= njo isyslrkakg leue;af;ñ'


ñ;% Y%S lreKdkdhl
Èjhsk